game - Entrevistas - Intermediário - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 44 minutos

Titles

Preparação Exercício

Chris Isaak - Shares Intimate Details of "Wicked Game" Music Video

Dificuldade: Intermediário

EUA

Chris Isaak conta a história por trás da gravação do icônico videoclipe de "Wicked Game" com a participação da top model Helena Christensen e direção de Herb Ritts. O cantor fala sobre o profissionalismo de Helena, o talento de Herb e os boatos sobre seu envolvimento com a modelo em virtude da química de ambos no vídeo.

Coldplay - Game of Thrones: The Musical (3 videos)

Preparação Exercício

Adam Sandler, Kevin James et al. - On Weird Video Games

Dificuldade: Intermediário

EUA

Adam Sandler, Michelle Monaghan, Peter Dinklage, Kevin James, e Josh Gaad falam dos videogames mais estranhos que eles jogaram enquanto promovem seu novo filme 'Pixels'!

Descriptions

Preparação Exercício

Never Have I Ever - with Madonna and Justin Bieber

Dificuldade: Intermediário

EUA

When Madonna met Justin Bieber on the sofa of The Ellen DeGeneres Show, the inimitable hostess found a way to tease out some of the stars’ intimate secrets with a rather risqué game of “Never have I ever."

Preparação Exercício

Never Have I Ever - with Johnny Depp, Gwyneth Paltrow and Paul Bettany

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido, EUA

Film co-stars, Johnny Depp, Gwyneth Paltrow, and Paul Bettany appear on The Ellen DeGeneres Show, where their honesty and integrity are put to the test with a game of “Never have I ever." Ellen tries hard to get them to admit to doing things that they might otherwise have preferred to keep secret!

Captions

Preparação Exercício

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 13

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 21 [en]: and, uh... and watches [sic, has watched] the game on the top one.
Caption 21 [pt]:

Preparação Exercício

That '70s Show - The Final Goodbye - Part 11

Dificuldade: Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 29 [en]: 'cause he kept losing at a game. -That's game.
Caption 29 [pt]:

Preparação Exercício

ABC Science Online - An interview with Douglas Adams

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Douglas Adams foi um escritor e autor melhor conhecido pelo "Guia do Mochileiro das Galáxias". Infelizmente, ele faleceu em 2001 devido a um ataque cardíaco, com apenas 49 anos de idade. A cada ano, fãs de seu trabalho celebram do dia 25 de maio como um tributo ao autor.

Correspondências na transcrição

Caption 40 [en]: I did a game based on "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy."
Caption 40 [pt]: eu fiz um jogo baseado no "Guia do Mochileiro das Galáxias".

Preparação Exercício

BBC Radio 1 - Hangs Out at Justin Bieber's House

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido, EUA

Justin Bieber mostra a BBC Radio 1 como ele passa o seu tempo livre em casa.

Correspondências na transcrição

Caption 87 [en]: There's a game in the UK called netball...
Caption 87 [pt]: Tem um jogo no UK chamado "netball"...

Preparação Exercício

Half Pints - Backstage and onstage - Part 1

Dificuldade: Intermediário

EUA

Veja essa entrevista com a primeira e única banda do mundo que faz um tributo a "Os Pioneiros". Os Half Pints são uma banda de metal com o principal objetivo de levar a pradaria até as pessoas, ao escrever músicas sobre seus heróis da famosa série de TV, e ao se apresentarem vestidos como a personagem principal, Laura Ingalls.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [pt]: Os Half Pints recentemente fizeram sua estreia na TV nacional no [programa] "Game Time" [Hora de Jogar] da TV Land,
Caption 13 [en]: The Half Pints recently made their national tv debut on TV Land's "Game Time,"

Preparação Exercício

Leonard Nimoy - Talking about Mr. Spock

Dificuldade: Intermediário

EUA

O ator Leonard Nimoy da famosa série de televisão e do filme "Star Trek" mostra seu lado humano nessa antiga entrevista com Jimmy Carter.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [en]: I sure did! -We're going to play a little game of grades, A, B, C, D, F in the following:
Caption 7 [pt]: Eu com certeza fiz. -Nós vamos jogar um joguinho de notas, A, B, C, D, F no seguinte:

Preparação Exercício

Ask Jimmy Carter - Interview with Sean Connery

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Jimmy Carter entrevista o ator Sean Connery que fala sobre sua infância e juventude durante os tempos da Segunda Guerra Mundial, e responde perguntas sobre como foi fazer seu filme mais recente.

Correspondências na transcrição

Caption 57 [en]: Who won that game?
Caption 57 [pt]: Quem ganhou aquele jogo?

Preparação Exercício

David Bowie - Interview at 17!

Dificuldade: Intermediário

Reino Unido

Em 1964 David Bowie , aos dezessete anos, é entrevistado pelo Cliff Michelmore no programa Tonight da BBC, como o fundador da "Sociedade para Prevenção de Crueldade contra os Homens Cabeludos".

Correspondências na transcrição

Caption 29 [en]: Sort of, baring the bum all over the game, you know...
Caption 29 [pt]: Meio que, para revelar as nádegas durante o jogo todo [nos mostrar em todos os lugares], sabe...

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.